Sconfinarrando è il testo creato da Miran Košuta che attraverso la raccolta di autori di “ confine” vuol rendere l’idea dell’ inesistente linea tra due popoli, diversi solo nella lingua ma tanto vicini nel sentimento di appartenenza e amore verso questa terra. E’ un attraversare e riattraversare con la parola della poesia, della letteratura ciò che fino a tempo fa era una demarcazione non solo linguistica ma anche fisica e dove adesso tutto svanisce per riformarsi nell’essenza della vita e dell’unicità dell’uomo. Nel giardino del Museo Sartorio il testo prenderà vita attraverso la sapiente guida e accompagnamento musicale di Miran Košuta a cui si alternerà l’interpretazione di attori quali Ariella Reggio, Nikla Petruška Panizon, Danijel Malalan e Ivan Zerbinati. Voci provenienti da angoli remoti del giardino, lontane tra loro e pur tanto vicine per poter poi ritrovarsi insieme in una fusione recitativa unica e corale.