Italo Svevo (Trieste 1861 - Treviso 1928) si avvicinò al teatro sin da giovane, scrivendo non ancora ventenne un dramma in versi, Ariosto governatore, rimasto incompiuto. In seguito compose tredici commedie, una sola delle quali (Terzetto spezzato, 1890) venne rappresentata quando l’autore era ancora in vita. Fra le altre opere, che spesso riprendono i temi psicoanalitici cari a Svevo romanziere, La verità (1880), Un marito (1903) e La rigenerazione (1928). Quest’ultima commedia in due atti narra di Giovanni Chierici, uomo ultrasettantenne, che ha voluto sperimentare una cura di ringiovanimento. Ma, alla resa dei conti, la terapia si rivela inadempiente: nel ringiovanito Giovanni Chierici resiste ancora l’anima lucida e disincantata del vecchio, il quale non può assimilare i doni di una simile rigenerazione. Egli allora si rassegna a rimanere al suo posto di saggio patriarca di famiglia.

«Luigi Squarzina - commentò Giorgio Polacco su Il Piccolo -, nella funzionale scena di Gianfranco Padovani (suoi anche i costumi), ha puntato molto sul “coté” comico, vagamente surreale, certo con toni “à-la-burlesque” del copione sveviano. [...] Una buona regia per un buon “cast”. Gianrico Tedeschi si impone con lucida consapevolezza nel ruolo del vecchione, dall’animo complesso e contraddittorio, tormentato e pensoso. Lo affiancano degnamente un ottimo Gianpiero Bianchi, Marianna Laszlo, Gianni Fenzi».